Categories: Costume e Società

In Austria la città di Fucking vuole cambiare nome

Andiamo a Fucking? Dicendolo in inglese è ancora peggio. La comunità del paesino austriaco vuole cambiare nome.

Nei pressi della ben più nota città di Salisburgo, c’è una piccola frazione dal nome vagamente ambiguo. In inglese questa parola è senza dubbio oscena e di cattivo gusto e trattasi di Fucking. In realtà, in tedesco la pronuncia è ben diversa, più o meno come si scrive, cioè fuking, ma è palese e quasi giustificabile che un turista, anglosassone ancor meglio, si senta portato a fare battutine e ad immortalarsi in maniera bislacca una volta addentratosi nella ridente cittadina.

Ed è quello che succede in realtà. Molto spesso i turisti si fotografano davanti al cartello che avverte di essere entrati a Fucking in pose osé se non addirittura completamente nudi. Gli abitanti della città, esasperati dalla situazione, hanno deciso, dunque, di chiedere al sindaco Franz Meindl di indire un referendum per cambiare nome.

I bookmakers non si sono lasciati sfuggire l’occasione e hanno quotato non solo la decisione di effettuare o meno il cambio di nome, ma anche l’eventuale scelta, i nomi più quotati sono proprio Fuking e Fugging. Non c’è che dire, nel mondo ne succedono di cose strambe.

Michele Longobardi

This post was published on Apr 15, 2012 18:30

Michele Longobardi

Laureato in Lettere moderne alla Federico II. Appassionato di videogiochi, calcio, cinema e letteratura. Crede che il giornalismo non sia solo ricerca della verità, ma anche sapiente uso di ironia e sarcasmo.

Recent Posts

Ignazio Riccio presenta «La donna più brutta del mondo» alla Feltrinelli di Caserta

Giovedì 19 novembre alle 18 la prima presentazione del romanzo ispirato alla storia vera di…

14 ore ago

Belgio-Italia 4-1, Vergara prova a dare la scossa. Le prestazioni in azzurro riaprono il discorso sul suo ruolo nel Napoli

Il trequartista del Napoli entra al 76’ e va subito alla conclusione. Sulla ripartenza De…

16 ore ago

Perché Revolut è finita sotto amministrazione giudiziaria ?

Un buco nero nei controlli di sicurezza, un algoritmo che ha chiuso entrambi gli occhi…

16 ore ago

La canzone napoletana al Concorso Remigio Paone di Formia, due sezioni tra belcanto e tradizione melodica

Il 18 e 19 dicembre al Teatro Iqbal Masih la prima edizione del concorso internazionale.…

17 ore ago

«Quartieri di Vita» compie dieci anni. Il teatro sociale in scena in tutte le province della Campania

Dal 19 novembre i laboratori, dal 26 al 28 gli spettacoli nati dall’incontro tra compagnie…

17 ore ago

TEATRO CILEA, LA STAGIONE 2026/2027 PROSEGUE CON GINO RIVIECCIO IN “UNA VACANZA COI FIOCCHI”

Dopo il debutto con Gianfelice Imparato ne “Il medico dei pazzi”, la sala vomerese diretta…

17 ore ago