Mese del film documentario / Ciné Club: ‘Atlantic Bar’ 8/11 – Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese – Attualità Mediateca

0
554
Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca

Ciné Club : ATLANTIC BAR di Fanny Molins

Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca

Le mois du film documentaire

merc 8 nov – ore 18.30
ATLANTIC BAR

documentario di FANNY MOLINS
con Rémi Langlade, Rose-Marie Bruno, Claude Bernillon, Yves Bagot, Mathieu Chanon, Nathalie Gascon, Gilbert Carrara, Alain Sevenol, Jean-Jacques Mordini, Sandro Gascon
Francia 2022 / 77 minuti / vo sott. it.

All’Atlantic Bar, Nathalie, la proprietaria, è al centro dell’attenzione. Qui le persone cantano, ballano e si tengono strette. Dopo che il bar viene messo in vendita, Nathalie e i clienti abituali si trovano ad affrontare la fine del loro mondo e la perdita di un posto, a volte dannoso, ma di cui c’è un disperato bisogno.

Au bar l’Atlantic, Nathalie, la patronne, est le centre de l’attention. Ici, on chante, on danse, on se tient les uns aux autres. Après la mise en vente par le propriétaire, Nathalie et les habitués vont être confrontés à la fin de leur monde et d’un lieu potentiellement destructeur, mais vital.

– ingresso libero fino ad esaurimento posti –

Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca

Attualità Corsi & Esami di Francese

Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca

Sessioni DELF Scolaire e DELF Tout public febbraio 2024:
iscrizioni aperte da lunedì 6 novembre fino a lunedì 11 dicembre !

Ultimi posti per i corsi di preparazione agli esami DELF-DALF
in partenza da martedì 7 novembre (livelli B2 e C2) !

Corsi e Attività per le scuole
Percorsi PCTO 2023-2024 Prim’Aria e Traduire le cinéma:
chiusura iscrizioni questo venerdì 3 novembre !

Selezione di uno/a stagista per il servizio esami (gennaio-marzo),
deadline invio candidature mercoledì 15 novembre !

CORSI E CERTIFICAZIONI

DIPLOMI DELF-DALF

I diplomi per coloro che desiderano attestare le loro competenze linguistiche in francese, senza limiti di validità ed internazionalmente riconosciuti! Scarica i calendari di tutte le sessioni 2023-2024!
Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca
IN PARTENZA DA MARTEDÌ 24 OTTOBRE
NAPOLI

CORSI COLLETTIVI DI PREPARAZIONE ALLE CERTIFICAZIONI DELF-DALF

Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca
CORSI E CERTIFICAZIONI

CORSI E ATTIVITÀ PER LE SCUOLE

Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca
ALTERNANZA SCUOLA-LAVORO

PROGETTO PCTO “PRIM’ARIA”

Iniziazione alla didattica dell’insegnamento precoce della lingua francese. Per licei linguistici e sezioni Esabac. Iscrizioni entro il 03/11/2023.
ALTERNANZA SCUOLA-LAVORO

PROGETTO PCTO ‘TRADUIRE LE CINÉMA’

Introduzione ai principi di base della traduzione audiovisiva dal francese all’italiano e all’adattamento di sottotitoli interlinguistici. Livello minimo: B1. Iscrizioni entro il 03/11/2023.
Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca
Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca
GENNAIO – MARZO 2024

STAGE AMMINISTRATIVO | DIPARTIMENTO CORSI ED ESAMI DELF

Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca
Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca

Attualità Mediateca

Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca
ACTIVITÉ EN MÉDIATHÈQUE
NAPOLI

CLUB DE LECTURE

PROCHAINE RENCONTRE: 21 NOV À 18H
Le thème de la prochaine rencontre sera L’ÉCRITURE DE SOI que permettra de découvrir les différentes formes de fictions à caractère autobiographique. Nous vous proposons de choisir une œuvre d’autofiction. Un rendez-vous gratuit, réservé aux abonnés de la Médiathèque.
Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca
Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca
MEDIATECA
NAPOLI

CONSULTAZIONE: AIUTATECI A IMMAGINARE LA MEDIATECA DI DOMANI!

23/11 ORE 15.30 & 18.30 – 25/11 ORE 11
Se venite in mediateca per prendere in prestito, leggere, studiare, lavorare o partecipare a conferenze, venite ad aiutarci a progettare la mediateca dei prossimi anni! Qualunque sia la vostra età, i vostri gusti, i vostri interessi o il vostro livello di conoscenza del francese!
Mese del film documentario / Ciné Club: 'Atlantic Bar' 8/11 - Attualità Servizi Corsi & Esami di Francese - Attualità Mediateca

Consultazione: aiutateci a immaginare la mediateca di domani

Consultation : imaginez avec nous votre médiathèque de demain !​

Se venite in mediateca per prendere in prestito, leggere, studiare, lavorare o partecipare a conferenze, venite ad aiutarci a progettare la mediateca dei prossimi anni! Qualunque sia la vostra età, i vostri gusti, i vostri interessi o il vostro livello di conoscenza del francese, la mediateca dell’Institut français Napoli è vostra! Per questo vogliamo riflettere con voi sul funzionamento della biblioteca. (…)

Vous venez à la médiathèque pour emprunter, lire, étudier, travailler, assister à des conférences ? Venez participer à concevoir le projet de médiathèque pour les années à venir ! Quel que soit votre âge, vos goûts, centres d’intérêts, ou votre niveau de français, la médiathèque de l’Institut français Napoli est la vôtre ! C’est pourquoi nous tenons à penser le fonctionnement de la médiathèque avec vous. (…)

PROGRAMMA / PROGRAMME

Presentazione dei risultati dell’indagine di soddisfazione e discussione
Présentation des résultats de l’enquête de satisfaction et échange
Brainstorming: quale biblioteca multimediale per il futuro
Brainstorming : quelle médiathèque pour demain

DATE / DATES

Per consentire al maggior numero possibile di persone di partecipare a questa consultazione, offriamo diverse fasce orarie:
Pour permettre au plus grand nombre de participer à cette consultation, nous vous proposons plusieurs créneaux :

Giovedì 23 novembre alle 15.30 Jeudi 23 novembre à 15h30
Giovedì 23 novembre alle 18.30 / Jeudi 23 novembre à 18h30
Sabato 25 novembre alle 11.00 / Samedi 25 novembre à 11h

La consultazione sarà condotta in francese e in italiano.
La consultation se déroulera en français et en italien.

La consultazione è aperta a tutti, con obbligo di registrazione:
Vi preghiamo di iscrivervi alla fascia oraria che preferite per aiutarci a organizzare questi incontri!

Rendez-vous ouvert à toutes et tous, sur inscription :
Merci de vous inscrire au créneau de votre choix afin de faciliter l’organisation pratique de ces rendez-vous !