Eventi

Napoli Città Libro presenta “Tradurre il Mondo a Napoli”, 15 marzo 2018

Napoli Città Libro – Salone del Libro e dell’Editoria in collaborazione col Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Comparati dell’Università L’Orientale ha organizzato, per il giorno 15 marzo alle ore 9.30, presso l’Aula Conferenze Rettorato (via Chiatamone 61/62), il primo seminario di un percorso che vivremo insieme, dal titolo “Tradurre il mondo a Napoli: l’editoria campana tra pubblico locale e internazionalizzazione“, che mira a riscoprire tutta quella letteratura straniera tradotta in Italia da editori napoletani; quando il resto del Mondo letterario arriva a Napoli, la traduzione passa per mano di professionisti appassionati che vogliono condividere, con tutti i presenti, i metodi del proprio lavoro.

STRUTTURA DELL’INCONTRO INAUGURALE

  • Ore 9:30 Saluti della Magnifica Rettrice, Prof.ssa Elda Morlicchio.
  • Introduzione al seminario del Prof. Augusto Guarino (Direttore del Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Comparati).
  • Intervento del Dott. Alessandro Polidoro, Presidente di Napoli Città Libro – Salone del Libro e dell’Editoria.

Il ciclo di seminari si protrarrà fino a maggio, con l’incontro di chiusura dal titolo “L’editoria campana e la sfida dell’internazionalizzazione”, che si terrà il 16 maggio 2018 alle 9.30: una tavola rotonda in cui interverranno Diego Guida, Augusto Guarino, Marco Ottaiano.

Questi due incontri saranno aperti a tutti e senza bisogno di prenotazione.

This post was published on Mar 9, 2018 8:22

Redazione Desk

Questo articolo è stato scritto dalla redazione di Road Tv Italia. La web tv libera, indipendente, fatta dalla gente e con la gente.

Recent Posts

Ignazio Riccio presenta «La donna più brutta del mondo» alla Feltrinelli di Caserta

Giovedì 19 novembre alle 18 la prima presentazione del romanzo ispirato alla storia vera di…

14 ore ago

Belgio-Italia 4-1, Vergara prova a dare la scossa. Le prestazioni in azzurro riaprono il discorso sul suo ruolo nel Napoli

Il trequartista del Napoli entra al 76’ e va subito alla conclusione. Sulla ripartenza De…

16 ore ago

Perché Revolut è finita sotto amministrazione giudiziaria ?

Un buco nero nei controlli di sicurezza, un algoritmo che ha chiuso entrambi gli occhi…

16 ore ago

La canzone napoletana al Concorso Remigio Paone di Formia, due sezioni tra belcanto e tradizione melodica

Il 18 e 19 dicembre al Teatro Iqbal Masih la prima edizione del concorso internazionale.…

17 ore ago

«Quartieri di Vita» compie dieci anni. Il teatro sociale in scena in tutte le province della Campania

Dal 19 novembre i laboratori, dal 26 al 28 gli spettacoli nati dall’incontro tra compagnie…

17 ore ago

TEATRO CILEA, LA STAGIONE 2026/2027 PROSEGUE CON GINO RIVIECCIO IN “UNA VACANZA COI FIOCCHI”

Dopo il debutto con Gianfelice Imparato ne “Il medico dei pazzi”, la sala vomerese diretta…

17 ore ago